次の世代に技術を継承していきたい
Passing Down Skills to the Next Generation
Interview
｜働く人の話
青柳 大樹／ 大工, 取締役建築部部長
Daiju Aoyagi / Carpenter, Director
世界中に素朴屋が手がける木造建築を残したい
I Want to Leave Wooden Architecture by SOBOKUYA All Around the World
ロイカ・デボス／ 取締役東京事務所所長, 設計
Loica Devos / Architecture
働く人が気持ちよく活躍できる環境を
Creating an Environment Where Everyone Can Thrive
仙洞田 陽／ 取締役, 総務
Yoh Sendoda / General affairs
やりたいことにチャレンジできる環境が素朴屋にはある
A Place Where You Can Challenge Yourself: Working at SOBOKUYA
ドゥオン ハック タイ グェン／ 建築管理
Duong Hac Thai Nguyen / Construction Supervisor
100年後も残るかもしれない贅沢な仕事
A Luxurious Craft That May Last 100 Years
山田 皓／ 大工
Koh Yamada / Carpenter
コミュニケーションの面白さ
The Joy of Communication
サリタ ギリ／ 建築管理
Sarita Giri / Construction Supervisor